Distance from family is at the heart of a Los Angeles couple's hunt for a home; she wants to go farther away to get a bigger, upgraded house, while he's willing to sacrifice space and updates to stick close to home.