Jason, Steve, Dave and Shari play cat and mouse with ghosts at a New Jersey factory; just as the team is hot on the trail of one particularly mischievous spirit, a medical emergency jeopardizes the entire investigation.