The team reopens Hans Holzer's 50-year-old case documenting rampant paranormal activity at one of the oldest houses in Rye, N.Y., to find out if its tortured souls have finally moved on or simply moved.