Three investigators brave an abandoned penitentiary with a violent past in Tennessee; a piano-playing ghost entertains guests in an Upstate New York house rental; a mysterious figure looms over a coal mine in Mexico.