In Tennessee, the team investigates a legendary prison, Brushy Mountain State Penitentiary; the team is taunted and attacked while battling ghosts during an electrical storm.