Zak and the crew head to Idaho to investigate the Albion State Normal School, where dark energy from satanic graffiti is affecting its staff; Jay and others are aggressively marked with strange symbols behind their ears.