The team returns to Indiana to explore an abandoned facility that has haunted Tanner's nightmares for the past five years; he has only now mustered up the courage to confront who -- or what -- terrorized him during their first investigation.