To convince his fractured team they are battling Beelzebub, Tim leads them to an epicenter of suffering, the Old Montana State Prison; the emotional experience pushes Tim to cross a dangerous line and summon the high-ranking demon.