Brian Wolfe's investigation into a husband's alleged affair leads to car chases and other perilous adventures.