When a covert U.S. Navy SEAL needs to be rescued from a Taliban ambush, the crew must fly at night using night vision goggles, hugging every contour of the mountain pass.