Jim and the boys set out to get Chet a monster mountain caribou; meeting Roddy, one of Jim's elite guides, whose new client comes saddled with a problematic injury; Steve finally spots a shooter bull to break his dry spell.