Bears force a team off track; a crucial choice could propel another to first place or over a cliff.