A rideshare driver in Virginia is pursued by another driver, who claims he cut him off; a female driver in Ohio confronts the male passenger of another vehicle and pays a heavy price; a cement mixer in South Carolina veers across a highway median.