After police discover dead bodies inside a home, a high-stakes fugitive search explodes across state lines.