At the lot, Barb squares off with a teen who blames everyone but herself for being towed; on his ticketing beat, Shawn has a run-in with a couple parked on the sidewalk.