Fresh out of the academy, rookie K9 Carrier gets the call, but can he score his first apprehension?; in a pounding downpour, K9 Flash stays locked on the scent, tracking a suspect who bolted even after being tasered.