In Lawrence, police respond to reports of a possible shooting at a fast-food restaurant; in Lafayette, officers serve outstanding warrants; in Oklahoma, police pursue a suspected stolen vehicle, leading to a foot chase.