In New Orleans, when an eyewitness points out a potential suspect at the crime scene, Detective Nick Williams must determine if they have the right guy; detectives prepare to face an armed gunman; a bleeding young father is found by his friends.