At a red light in Arizona, a car sideswipes the door on another driver's vehicle during a heated road rage encounter; two drivers get into a yelling match as they attempt to squeeze by each other on a narrow street in the Boston suburbs.