Pesky beavers are too elusive for the Robertson boys to catch; Miss Kay takes over a local restaurant for an evening in an attempt to see if she can run her own establishment.