In a crowded Mobile, Ala., bar, surveillance video captures the shocking murder of a man after a game of pool.