Jarrod and Brandi attempt to stay focused on a big score as Dave returns with more bluster than ever; Ivy's treasure promises fun on the high seas.