In Berkeley, a car chase takes officers off road into the woods; in Lawrence, another chase begins after a suspected shoplifter; in Missoula, a snowstorm triggers a dangerous rollover accident.