Teens Llianna Adank and Eric Goldstrand are found shot to death at an Oregon park in 1977; detectives doggedly pursue leads for 40 years until a single piece of evidence leads them to a suspect three states away.