Ryan's investigation of paranormal activity in a home in western Pennsylvania turns up a connection to New Orleans.