A dispute at a stop sign leads to a man pulling a gun and flashing a badge in Ohio; in Canada, a driver pursues a vehicle he feels endangered him on the highway; a sedan forcefully pushes its way between stopped SUVs at an Illinois intersection.