In Greene County, police pursue a group of motorcyclists suspected of evading capture; in Salinas, a van reportedly containing stolen jewelry makes its way home; in Indiana, a vehicle search takes a turn when a woman struggles.