Back in Montebello, Kenny is determined to stop swearing by carrying around a cuss counter; Dave goes in big on a high-end locker; Ivy doesn't hit the bullseye when it counts; Dusty and Lupe hope to hear the pristine sounds of success.