A teenage girl vanishes while walking home alone from a friend's house; her body is found months later, along with a reported stolen gun that leads detectives to an unlikely murder suspect.