An angry family member of a murder victim seeks his own courtroom justice; a revelation during a court Zoom hearing leads to a real-time shocking conclusion; a judge holds nothing back when sentencing two men of the worst crimes he's ever heard.