Steve and Sherry search for a missing booted vehicle; Rob argues with an owner who says a car was damaged while impounded.