Family members worry about the well-being of a painter whose home is filled with thousands of nude portraits; an out-of-control hoarder moves his food and television into the bathroom.