Dismembered body parts are found floating in Miami's Biscayne Bay, prompting detectives to work around the clock to solve the murder.