John and Zack head north to Coeur d'Alene, Idaho, where Army veteran Newt and his wife, Brooke, are building a tiny home on wheels with plans to travel the country after Newt completes his sixth and final deployment.