In Montana, officers track footprints in the snow to locate a suspected drunk driver; in Florida, a man attempts to prove his identity with a VIP card; in Pomona, officers open a suitcase to discover someone suspected of carrying a firearm.