In Pomona, officers chase down a fleeing cyclist; in Terre Haute, a traffic stop turns into a wild off-road pursuit; in Berkeley County, a vehicle search uncovers hidden goods; and in Lawrence, a passenger bolts from a routine traffic stop.