At a restaurant in Texas, a melee erupts after a patron is allegedly served the wrong type of salsa; inside a Michigan gas station, a dispute over the price of soda becomes heated.