Following the discovery of a woman's body in a neighborhood dumpster, investigators narrow down their suspect list to three people; the list includes two brothers.