Lynn Hernan dies at home in the care of a longtime friend; the coroner's report finds Lynn had been poisoned with an overdose of Visine eye drops; detectives uncover a murder plot to steal her money and real estate.