The rookies work to find evidence to take down the prison gangs; Purto assists in a major drug bust; D'Angelo finally locates drugs in the dormitory; Fabian seeks help from his brother.