Officers chase a stolen garbage truck; a terrifying car crash on the Salt Flats leads to confusion; a suspect hauling scrap metal attempts to flee a police chief.