A classic American eatery with an owner whose vulgar behavior is driving away both staff and diners; Gordon must rebuild trust before the restaurant's future slips away.