Hawkeye and Chingachcook set out to help a young Indian boy who has been raised by a white man, but they soon discover that the boy is the long-lost son of a Cree tribal chief.