The team is called to Ohio to help a bereft mother identify the dark energy forcing her family to flee their home; Nick gets caught in a psychological battle between good and evil.