Josie and Kelly Jo head back to New York City where Josie tries on her wedding dress one last time; Evan moves full speed ahead with prepping for his proposal to Carlin; he recruits his mother to help him practice ballroom dancing.