A convicted killer resorts to drastic measures to avoid deportation, leading Charlie and Rex to re-open his case.