Erin invites her siblings over for a sleep over; Zach and Whitney get real about becoming parents; Michaella wants to surprise visit Brandon.