Una marcha repentina sacude al grupo. Esmeralda se enfrenta a un duro juicio durante su transformación al estilo amish, y el desengaño amoroso de Kendra empuja a James a romper una de las reglas más importantes de la comunidad amish.