Lyric and Yaya face off after the tea party disaster, and Lyric loses it when Yaya crosses a line; Dime makes money moves with a new hustle but breaks down under pressure; Virgo's husband gives her a shocking ultimatum that may shatter her dreams.