Chicago ad agencies compete to reboot the brand of The Fuller Brush Company.